[ Pobierz całość w formacie PDF ]

obl enia Darovy, kiedy wybuchy wstrz sa y murami; my la a o zielonych lasach angielskich, do których
je dzi a na polowania z soko ami razem ze swym panem w pierwszych latach ma stwa, i o tych latach,
które on mia zamiar sp dzi na walce o co , czego nie mog a poj . Podnios a twarz w stron ksi yców;
jej zy rozb ys y zimnym wiat em i powiedzia a: - Tak.
ROZDZIA XIX
Nie umiem odgadn , co doprowadzi o sir Owaina do zdrady. Zawsze ciera y si w nim dwie dusze: w
bi serca pewnie zawsze pami ta cierpienia, jakie ludzie jego matki znosili z r k jego ojca. Po cz ci
jego uczucia, tak jak przedstawia je lady Katarzynie, by y prawdziwe: groza sytuacji, zw tpienie w
zwyci stwo, mi do niej i troska o jej bezpiecze stwo. Ale by y te i mniej szlachetne pobudki, które
mog y si rozpocz od jednej b ahej my li, rozrastaj cej si z up ywem czasu: czegó mo na by dokona
na Ziemi z wersgorsk broni ? Czytelniku, kiedy modlisz si za dusze sir Rogera i lady Katarzyny,
wspomnij i na dusz nieszcz snego sir Owaina Montbelle.
Cokolwiek powodowa o skryt natur tego odst pcy, dzia on sprytnie i zuchwale. Czuwa gorliwie
nad przywiezionymi do pomocy Branitharowi Wersgorami. Mija y tygodnie ich mozolnej pracy: to czego
zapomnia Branithar, wydobywano ze , a raczej z jego snów i badano przyrz dami matematycznymi
chytrzejszymi od arabskich. Przez ten czas rycerz w sekrecie przygotowywa statek do odlotu.
I jeszcze musia bezustannie podtrzymywa na duchu wspó spiskowca - baronow . Ta waha a si ,
odmienia a postanowienia, ka a, gniewa a si , przep dza a go... Przyby statek z wyliczeniem sir Rogera,
ilu ludzi ma wyruszy do zasiedlenia kolejnej zdobytej planety. Przywieziono równie list barona do
ma onki. Sir Roger dyktowa go mnie, jako e najlepiej w ada em ortografi , tote wzi em na siebie
wypolerowanie jego fraz. Katarzyna natychmiast odpowiedzia a, do wszystkiego si przyznaj c i b agaj c
o wybaczenie. Jednak e sir Owain przewidzia to i nim statek odlecia , przechwyci list i spali go.
Nast pnie przekona Katarzyn , by post powa a zgodnie z jego planem, i przysi ga , e to w nie jest
najlepsze dla wszystkich, nawet dla jej ma onka.
Ostatecznie znalaz a jak wymówk przed swoimi podw adnymi - najpewniej, e pod a za m em -
zabra a dzieci i dwie s ce i odlecia a. Sir Owain wystarczaj co nauczy si sztuki nawigacji kosmicznej,
by poprowadzi statek do jakiego znanego i okre lonego miejsca, polega o to przecie tylko na.
przyciskaniu zwyk ych guzików, wi c móg przy czy si do nich. Uprzedniej nocy przemyci na pok ad
Branithara, lekarza, pilota, nawigatora i dwóch nierzy do obs ugi dzia pok adowych.
Wewn trz statku tylko Owain i Katarzyna nosili bro . Równie nieco or a przechowywano w-kufrze na
szaty Katarzyny, a jedna ze s ebnych zawsze przebywa a w sypialni. Dziewcz ta tak ba y si niebieskich
twarzy, e gdyby tylko który próbowa wej , ich wrzask sprowadzi by natychmiast sir Owaina. Arsena
by zatem dobrze strze ony.
Mimo to oboje musieli pilnowa swoich towarzyszy jak wilków. Branithar bowiem najch tniej wzi by
kurs prosto na Wersgorixan, a tam powiadomi by swojego cesarza o po eniu Terry. A gdyby ca a Anglia
sta a si zak adnikiem, Sir Roger musia by si podda . Przy tym wiadomo , i bynajmniej nie jeste my
przedstawicielami mi dzygwiezdnej cywilizacji, a tylko prostym i niewinnym ludem chrze cija skim,
zwyk ymi owieczkami prowadzonymi na rze , tak podnios aby na duchu Wersgorów i zdemoralizowa a
h
h
X
a
X
a
-
-
n
n
F
F
g
g
D
D
e
e
P
P
w
w
Click to buy NOW!
Click to buy NOW!
m
m
w
w
o
o
w
w
c
c
.
.
.
.
d
d
k
k
o
o
c
c
c
c
a
a
r
r
u
u
t
t
-
-
C C
naszych sprzymierze ców, e nie mo na by o pod adnym pozorem pozwoli Branitharowi na ujawnienie
tej tajemnicy, a na pewno nie przed spe nieniem si planów sir Owaina. Jestem pewien, e Branithar
przewidzia dla siebie niejakie trudno ci w tej chwili, gdy dostarczy ju swego ludzkiego towarzysza na
angielsk ziemi . Zapewne uk ada przeciw temu przebieg e plany. Lecz na razie jego zainteresowania
bieg y tym samym torem, co zamiary sir Owaina.
Te rozwa ania obal pewne plotki ci ce na lady Katarzynie. Nigdy nie odwa yli si wespó
odpoczywa - przecie we dnie i w nocy musieli pilnowa za ogi, gdy w przeciwnym razie ta
opanowa aby statek. Sytuacja ta by a najskuteczniejsz w historii przyzwoitk . Zreszt Katarzyna nigdy nie
zachowa aby si nie-przystojnie. Mog a by zmieszana lub przestraszona, lecz nigdy nie sta a si
niewierna.
Sir Owain czu si wprawdzie wystarczaj co pewien Branithara, lecz mimo to za da dowodu. Przez
dziesi dni lecieli do wyznaczonego w przestrzeni obszaru. Nast pne tygodnie sp dzano na
poszukiwaniach i badaniach ró nych budz cych nadziej gwiazd. Nie podejm si opisania, co czuli ludzie
widz cy, e konstelacje staj si znajome, i dostrzegaj cy flagi zamku Dover powiewaj ce nad bia ymi
klifami. Nie s dz , by w ogóle mówili o tym.
Ich statek przelecia przez atmosfer i pomkn w stron wrogich gwiazd.
ROZDZIA XX
Sir Roger za obóz na planecie nazwanej przez nas Nowym Avalonem. Ludzie potrzebowali
odpoczynku, a on czasu na rozwi zanie zagadnie zwi zanych z utrzymaniem w nie zdobytego
rozleg ego królestwa. Jednocze nie potajemnie negocjowa z wersgorskim gubernatorem ca ego skupiska
gwiezdnego. Gubernator zdawa si sk onny do uznania kontroli barona w zamian za stosowne apówki i
gwarancje. Targi sz y powoli, ale sir Roger by pewny ich skuteczno ci.
- Tutaj tak ma o wiedz o s bie wywiadowczej i zdrajcach -zauwa - e mog kupi tego Wersgora
taniej ni w oskie miasto. Nasi sprzymierze cy nigdy tego nie próbowali, uwa aj c swoich wrogów na
równie zwartych jak oni sami. A tymczasem sama logika wskazuje, e rozleg e maj tki, oddzielone od [ Pobierz całość w formacie PDF ]